sábado, 29 de julio de 2017
martes, 18 de julio de 2017
Curiosidades de la Catedral de Buenos Aires
7 construcciones y dos derrumbes
La Catedral de Buenos Aires muestra hoy un estilo neoclásico, con una cúpula de grandes dimensiones, un friso en bajorrelieve, adquirido años después de ser inaugurada, y una columnata (que si bien se reconoce como peristilo, no lo es, por cuanto solo cubre el frente y no rodea toda la construcción), que recuerda al Partenón; pero no fue esa su imagen en los siglos anteriores donde tuvo 6 construcciones (o reconstrucciones) para llegar a la actual.
Tuvo etapas con dos torres, dándole por ello a Rivadavia el nombre de "Calle de las Torres".
Pero mucho más sorprende, saber que en dos momentos de su historia se derrumbó totalmente, pero como demostrando una mano divina protectora, fue en horarios donde nadie estaba en su interior.
"Ego Vici Mundum"
Apenas se ingresa, puede observarse, una leyenda en latín, que parece confirmar aquello de que los argentinos nos consideramos superiores al resto del mundo, o que lo hemos vencido, vaya a saber en que "fantástico" combate.
"Ego Vici Mundum" si bien es un mensaje de tiempos bíblicos, parece puesto como carátula de la Catedral de una Ciudad que se creyó invencible.
A la derecha del acceso, el mausoleo del General San Martín, Libertador de media América del Sur, parecería colaborar con esa afirmación, si no fuera registrado por la historia, que la ciudad le dio la espalda, en las etapas previas al inicio de su campaña, para abrirle los brazos luego.
El Obispo en penitencia
Pero entre las curiosidades más llamativas de la Catedral de Buenos Aires, figura la del "Obispo en penitencia".
Se dice que el Obispo León Federico Aneiros, no era una persona de buen trato, y el barrio de San Cristobal sur (actual Parque de los Patricios) puede dar fe de ello.
Estaba en su tiempo a cargo de la Diócesis de San Cristobal, el "Cura Arena", un hombre muy querido por la gente del barrio, ya que se interesaba por sus necesidades y problemas.
El Cura Arena, inicia una campaña de reclamo a las autoridades por el lamentable estado de las calles, llenas de barro e inaccesibles, después de las lluvias.
Pero como el Obispo Aneiros, estaba en buenas relaciones con las autoridades, al punto que es elegido Diputado en 1873 por el Partido Autonomista Nacional, lo intima a silenciar sus reclamos.
Sin soluciones a la vista, y respondiendo a los intereses de su grey, Arena, lejos de callarse, redobla los reclamos, y Aneiros ante tal accionar decide separarlo de su cargo, y amenaza con excomulgarlo.
Se genera una "pueblada" de apoyo a Arena, pero el Obispo insiste con su postura, hasta el punto en que somete a Arena a un juicio interno a la iglesia.
Don Miguel Navarro Viola, que fuera Presidente de la Cámara de Diputados de la Provincia de Buenos Aires y Vicepresidente de la de Senadores de la Nación, a la vez, vecino del actual Parque Ameghino, y Doctor en ambos Derechos (Civil y Canónico), se hace cargo de la defensa de Arena.
Esta irrupción, enerva aún más al autoritario obispo, que amenaza con excomulgar al propio Miguel Navarro Viola.
Sin embargo sus días de "gloria" entrarían en un ocaso cuando después de Nicolás Avellaneda, llegarían los tiempos de Julio Argentino Roca, que era laicista por convicción y acción, y limitó totalmente los alcances del poder del Obispo Aneiros, hasta su muerte en 1894.
Lo cierto es que tiene un monumento que lo recuerda en la Catedral como segundo Obispo de la misma, al pié del altar que recuerda al Patrono de Buenos Aires, San Martín de Tours.
Pero contra la costumbre tradicional de mostrar de frente a las figuras en los monumentos, y aprovechando la sensación de rendir homenaje al Patrono.....Aneiros aparece de costado, casi mirando la pared.
Muchos argumentan que tal posición no fue casual, sino buscada como "castigo eterno" a su malhumor.
Desde arriba Arena, debe sonreír al ver la escultura del "Obispo en Penitencia".

El Cristo del Siglo XVII
En el amplio recinto que luce un piso conformado por miles de pequeños mosaicos, en guardas, cuya reparación reciente llevó notorios trabajos de los restauradores, pasa desapercibida una placa que indica que en uno de los altares laterales, se luce el Cristo que encabezaba la construcción vigente en su entronización en 1671.
Ejecutado por un imaginero portugués (Manoel Da Coyto) el "Santo Cristo" responde a los parámetros de la época que tenía como modelos los artistas filipinos.
EL SECTOR "EQUIVOCADO"
Las alas de la Catedral, tienen designaciones de acuerdo a su implantación,
Si decimos "el Sector San Martín" de la Catedral, un lógico razonamiento lleva a pensar en el sector derecho, donde (fuera de la planta principal, por ser masón) descansan los restos del General San Martín.
Y nos equivocamos doble; primero porque el sector "San Martín" es el ala izquierda mirando desde la entrada, y lleva ese nombre porque lo toma de la calle paralela y adosada que por supuesto, también se llama "San Martín", pero no en homenaje al prócer, sino al santo patrono de la ciudad, el testarudo "San Martín de Tours".
Y decimos testarudo, porque pese al enfado de los españoles que buscaban un nombre entre varios propuestos en papeles, para tomar como patrono de la ciudad, y rechazaban un santo francés, la tercera vez, en que las manos sacaron su nombre, debieron rendirse al mandato, vaya a saber de qué origen.
Ing. Manuel Vila
Julio de 2017
Ing. Manuel Vila
Julio de 2017
martes, 4 de julio de 2017
De marroco y marroquinería
De marroco y marroquinería
“El marroco”
Ya hemos
comentado en una investigación anterior sobre el origen de la palabra “Linyera”,
que un elevado número de palabras lunfardas de Buenos Aires, provienen de
dialectos del sur de Italia.
La llegada
de inmigrantes de ese origen, en los tiempos fundacionales de nuestra música,
produjo un ensamble que se refleja en varias letras.
En 15
tangos, el uso de la palabra “marroco”
como sinónimo de pan, remite a ese origen, si bien persiste en la lengua actual
de Italia, (basada en el lenguaje de Florencia) como denominación de Marruecos, pero ya no del pan.
Sean
algunos: Cachá viaje; Con el dedo en el gatillo; El bulín de la calle Ayacucho;
Feca con chele; La malaria; Por el barrio de Carlitos; Qué risa; Sin embrete;
Sinfronio, etc.
Al existir
desde el latín (panis) el uso del vocablo pane, en toda la península, incluido
el tiempo de los dominios español (pan), o francés (pain), que no modificaban
la inflexión, nos preguntamos: ¿De dónde surge entonces la denominación de
marroco para el pan?.
Pero
investigando un poco más, encontramos que el uso de la palabra en los tangos,
remite a tiempos de “mishiadura” siendo entonces esperable que esa denominación,
se limite al pan duro, propio de tales circunstancias.
Y esa pista
nos ayuda, porque si bien Marruecos, tiene buena agricultura, su tierra nunca
permitió (ni permite) plantar trigo, y el trigo es a través de su harina, el
único cereal que brinda un pan suave.
O bien por
marroquíes que se cruzaban a Italia, o viceversa, los italianos acostumbrados
desde la época romana al pan de trigo, diferenciaban el suyo del pan elaborado
en Marruecos, con cereales más duros y hasta limaduras de cortezas de árboles,
que por supuesto le daban otra consistencia, no muy buena para su paladar.
En tiempos
de escasez de trigo, en el que debían recurrir a otros cereales, la
denominación tomaba como sustantivo, por comparación, el nombre de marroco, por
su similitud al elaborado en el país africano.
En
Argentina, donde el pan se hacía con trigo, y el endurecimiento era por pérdida
de humedad con el paso del tiempo, la miseria los hacía consumir pan viejo,
seco y duro, con características que lo volvían similar al marroco de sus
pueblos. Y allí quedó caracterizado con ese nombre el pan de la “mishiadura”.
“La Marroquinería”
El empleo
de esta denominación, nos llega desde la otra península, puesto que los
italianos despreciaban el repujado sobre cuero, desde los tiempos romanos,
porque con atavíos repujados habían sido atacados e invadidos por los pueblos
germanos.
A España el
trabajo de repujado sobre cuero curtido, le llega desde el sur, a través de las
invasiones musulmanas, que antes de instalar el imperio andalusí, tenían como
capital Marrakech en el siglo XI. Hoy sigue siendo una de las principales
ciudades de Marruecos.
Los
talleres que eran comunes al norte de Africa pasaron a proliferar en Córdoba,
en tiempos de dominación árabe, mostrando la perfección que los técnicos y
artistas de origen musulmán habían logrado.
Por su
origen los hispanos lo asimilaban con lo “marroquín” y como disciplina terminó
siendo la marroquinería, que en Francia se llamó también marroquinerie.
Argentina
recibió de su herencia española, el curtido y repujado del cuero, que asimilado
al trabajo del campo, hoy caracteriza a nuestro pueblo, cuando ya los
especialistas marroquíes no existen, pero en el nombre de la marroquinería, va
implícito el homenaje a ese origen.
miércoles, 21 de junio de 2017
Amancio Alcorta y Luna, antes de la Cancha de Huracán
En un reportaje hecho en 1997 a un señor que vivía en Villa Urquiza, con 90 años, y cuya infancia había sido en una casa frente al sitio donde en 1924 se instalara la Cancha de Huracán, le preguntamos que recordaba de ese espacio antes de instalarse la cancha, y nos dijo que era un gran terreno baldío donde solo recordaba un árbol.
Por lo llano de la zona, siendo terrenos aledaños a los de la propia Estación Buenos Aires, y sabiendo que ya en 1871 se pretendía unir el Ferrocarril del Oeste con el de Barracas, a través de una línea que luego fue el Ferrocarril de las Basuras, que diera origen a La Quema, y si bien ese empalme duró poco tiempo y luego se anuló el tramo y curva de empalme, los aplanamientos deben haberse hecho en esa etapa
También deben haberse mantenido sin construcciones las franjas de exclusividad ferroviaria que alcanzaban los 25 metros y que los involucrarían hasta la línea de Amancio Alcorta.
El Plano de Uzal de 1873, muestra sobre su lateral izquierdo, la unión de ambos ferrocarriles, que se programara, y el plano inferior, muestra el recorrido, desde Once hasta La Quema, del Ferrocarril de las Basuras.
Una foto que sube Patri Nuñez en una página de fotos antiguas de Buenos Aires, tomada sobre la Estación Buenos Aires en 1910, abre una ventana sobre el tema.
Aparece sobre el final de la zona de playas y administración de la Estación, un tanque de agua que se presume surtía a esos sectores, y sobre la derecha, a la misma altura, un amplio terreno baldío que coincidiría en posición con el espacio donde, a partir de 1924, se iba a instalar la cancha de Huracán.
Esa foto es al mismo tiempo un espectacular documento de la zona sur en esos años, puesto que se observan las chimeneas de "La Quema de las basuras" del lado de Capital Federal, y al otro lado del Riachuelo, otra que parece pertenecer al Frigorífico Wilson.
Completa la imagen más hacia el fondo la silueta apenas esbozada de la Iglesia de Nuestra Señora del Rosario de Nueva Pompeya, aún sin los pináculos que coronan su torre, como lo muestra otra foto contemporánea de la misma, tomada a escasa distancia.
Pero ampliaremos aún más las imágenes del tanque para compararlas con otras presuntamente del mismo.
Comparando las imágenes con otra foto aérea de 1925, con la cancha ya instalada que incluía un velódromo alrededor y una tribuna cubierta sobre la Avenida Amancio Alcorta, observamos la posición casi en planta del tanque de referencia, casi a la altura de la calle Luna, y por detrás de la calle Miravé,
Al mismo tiempo se observa el estado de otros terrenos, por ejemplo los que luego ocupara la Companía de Gas "Usina Corrales" con sus tres gasómetros, totalmente desocupados. Solo se observan construcciones de la misma desde Alcorta hacia el norte, como parte de las instalaciones inauguradas en 1890.
Asimismo se pueden observar por detrás de las vías, a la derecha de la foto, las instalaciones adjuntas a la cancha del Club Barracas Central.
Las ampliaciones del tanque nos van a permitir compararlo con las observaciones tomadas de la corta filmación del partido entre veteranos del Club Atlético Huracán y el Club Atlético Boca Juniors, que se desarrolló el día de la inauguración de la cancha en 1924, para corroborar que se trata del mismo y confirma la data de la foto de 1910.
Las fotos tomadas de este video, que se incluyen con la autorización del señor Pablo Viviani, son concluyentes en cuanto a que se trata del mismo tanque, confirmando que las imágenes en la foto de 1910, muestran el terreno baldío sobre el cual a partir de 1924 funcionaría la cancha de Huracán.
Este predio era alquilado por el Club, hasta 1939 en que deciden la compra y a partir de 1941, comienzan la construcción del Palacio Tomás Adolfo Ducó (llamafdo originalmente Jorge Newbery) que al inaugurarse en 1949, sería con más de 100000 personas, el de mayor capacidad de América.
Manuel Vila
2017
Por lo llano de la zona, siendo terrenos aledaños a los de la propia Estación Buenos Aires, y sabiendo que ya en 1871 se pretendía unir el Ferrocarril del Oeste con el de Barracas, a través de una línea que luego fue el Ferrocarril de las Basuras, que diera origen a La Quema, y si bien ese empalme duró poco tiempo y luego se anuló el tramo y curva de empalme, los aplanamientos deben haberse hecho en esa etapa
También deben haberse mantenido sin construcciones las franjas de exclusividad ferroviaria que alcanzaban los 25 metros y que los involucrarían hasta la línea de Amancio Alcorta.
El Plano de Uzal de 1873, muestra sobre su lateral izquierdo, la unión de ambos ferrocarriles, que se programara, y el plano inferior, muestra el recorrido, desde Once hasta La Quema, del Ferrocarril de las Basuras.
Una foto que sube Patri Nuñez en una página de fotos antiguas de Buenos Aires, tomada sobre la Estación Buenos Aires en 1910, abre una ventana sobre el tema.
Aparece sobre el final de la zona de playas y administración de la Estación, un tanque de agua que se presume surtía a esos sectores, y sobre la derecha, a la misma altura, un amplio terreno baldío que coincidiría en posición con el espacio donde, a partir de 1924, se iba a instalar la cancha de Huracán.
Esa foto es al mismo tiempo un espectacular documento de la zona sur en esos años, puesto que se observan las chimeneas de "La Quema de las basuras" del lado de Capital Federal, y al otro lado del Riachuelo, otra que parece pertenecer al Frigorífico Wilson.
Completa la imagen más hacia el fondo la silueta apenas esbozada de la Iglesia de Nuestra Señora del Rosario de Nueva Pompeya, aún sin los pináculos que coronan su torre, como lo muestra otra foto contemporánea de la misma, tomada a escasa distancia.
Pero ampliaremos aún más las imágenes del tanque para compararlas con otras presuntamente del mismo.
Comparando las imágenes con otra foto aérea de 1925, con la cancha ya instalada que incluía un velódromo alrededor y una tribuna cubierta sobre la Avenida Amancio Alcorta, observamos la posición casi en planta del tanque de referencia, casi a la altura de la calle Luna, y por detrás de la calle Miravé,
Al mismo tiempo se observa el estado de otros terrenos, por ejemplo los que luego ocupara la Companía de Gas "Usina Corrales" con sus tres gasómetros, totalmente desocupados. Solo se observan construcciones de la misma desde Alcorta hacia el norte, como parte de las instalaciones inauguradas en 1890.
Asimismo se pueden observar por detrás de las vías, a la derecha de la foto, las instalaciones adjuntas a la cancha del Club Barracas Central.
Las ampliaciones del tanque nos van a permitir compararlo con las observaciones tomadas de la corta filmación del partido entre veteranos del Club Atlético Huracán y el Club Atlético Boca Juniors, que se desarrolló el día de la inauguración de la cancha en 1924, para corroborar que se trata del mismo y confirma la data de la foto de 1910.
Las fotos tomadas de este video, que se incluyen con la autorización del señor Pablo Viviani, son concluyentes en cuanto a que se trata del mismo tanque, confirmando que las imágenes en la foto de 1910, muestran el terreno baldío sobre el cual a partir de 1924 funcionaría la cancha de Huracán.
Este predio era alquilado por el Club, hasta 1939 en que deciden la compra y a partir de 1941, comienzan la construcción del Palacio Tomás Adolfo Ducó (llamafdo originalmente Jorge Newbery) que al inaugurarse en 1949, sería con más de 100000 personas, el de mayor capacidad de América.
Manuel Vila
2017
domingo, 11 de junio de 2017
La tortura durante la Edad Media y Moderna (Museo en San Leo)
Cuando recorrimos la Fortaleza de San Leo, obra maestra de Francesco Di Giorgio Martini, no imáginábamos que aparte de verificar su increíble arquitectura, encontraríamos en su interior un museo con todas las técnicas einstrumentos de tortura (casi todos originales) usados durante la Edad Media y Moderna.
Brindamos esta galería de fotografías para que comprueben la variedad de tormentos a los que estaban sujetos aquellos que caían en desgracia con alguien que ostentaba el poder:
Ilustradas en muchos casos con dibujos de las técnicas utilizadas para poner en práctica esas torturas, en salas especialmente acondicionadas al efecto.
En algunos casos las obras de arte reproducían los tormentos y su forma de ejecución, y también implicaba cierto arte el detalle de algunos instrumentos.
Salas enteras dedicadas en lo profundo de los castillos a aquellos fines.
Siempre con un detalle muy determinado de como aplicar esas técnicas de tortura. Usando para ello informes a cumplir con esquemas ilustrativos
Los límites no existían y a veces se sumaban tormentos para producir confesiones o para forzarlas.
Torturas de las que por supuesto no estaban exentas las mujeres, si bien con ellas se tenían "consideraciones especiales".
Suscribirse a:
Entradas (Atom)






























